photo Une cour, une rencontre

Une cour, une rencontre

Vie locale, Vie associative

Hunspach 67250

Le 27/07/2024

Afin de découvrir Hunspach, l'un des "Plus Beaux Village de France" et le Village Préféré des Français 2020 sous un angle différent, l'Association d'Histoire de Hunspach vous invite à vous balader dans les rues du village et à entrer dans les cours des corps de ferme pour les écouter vous narrer l'histoire du village, ses coutumes, ses traditions et ses caractéristiques. - Récits historiques - Démonstration de confection du S'Machelskappel (bonnet en laine tricoté) typique de l'Outre-Forêt - Explications sur la maison à colombages (construction, matériaux, ...) - Explications sur les corps de ferme et la vie d'antan - Contes Annulée en cas de mauvais temps.

photo Raconte-moi un musée

Raconte-moi un musée

Patrimoine - Culture, Musique, Lecture - Conte - Poésie

Haguenau 67500

Du 16/07/2021 au 27/08/2021

Les quatre musées de la Communauté d'Agglomération de Haguenau (Bischwiller, Brumath, Haguenau et Val-de-Moder) se sont unis pour créer un festival au sein des musées du territoire intitulé "Raconte-moi un Musée"'. Ce festival propose sur une thématique commune des animations complémentaires dans chacun des musées les vendredis tous les quinze jours. Pour cette année de lancement, le thème retenu est Claude Vigée, poète alsacien de renommée internationale ayant eu une vie hors du commun. Nous vous accueillons entre le 16 juillet et le 27 août pour découvrir la vie de cet homme et nos musées au travers de spectacles, de contes et de médiations sur l’Alsace, le voyage, la poésie et la musique. Vendredi, 16 juillet, 17h30 - Maison des Arts - Bischwiller Lecture - concert « Sous la plume de Mozart », la correspondance de Mozart par Geneviève Burger, conteuse et Jean-Claude Luçon, violoniste. Claude Vigée, homme de lettre connu, avait une mère cantatrice qui lui a appris le piano et le chant. La musique a ainsi toujours fait partie de son existence et l’inspirait. Il écoutait aussi bien la musique d’Elvis Presley que du classique. L’un des compositeurs qu’il appréciait le[...]

photo LA FABULEUSE HISTOIRE DE LA TRADUCTION DES CONTES DE GRIMM

LA FABULEUSE HISTOIRE DE LA TRADUCTION DES CONTES DE GRIMM

Manifestation culturelle

Strasbourg 67076

Le 01/10/2021

Avec Natacha Rimasson-Fertin, spe´cialiste des re´cits populaires des aires germanophone et russophone a` l’Universite´ de Grenoble En partenariat avec le De´partement d’e´tudes allemandes de l’Universite´ de Strasbourg Kinder - und Hausma¨rchen gesammelt durch die Bru¨der Grimm / Contes pour les enfants et la maison, collecte´s par les fre`res Grimm. C’est sous ce titre que le recueil de contes des fre`res Grimm, publie´ pour la premie`re fois en 1812-1815, devait connaitre un fabuleux destin litte´raire au point d’e^tre, plus de deux cents ans plus tard, l’ouvrage en langue allemande le plus traduit et le plus ce´le`bre dans le monde entier apre`s la Bible de Luther. C’est en 2009 que la totalite´ des contes de Grimm a fait l’objet de la premie`re traduction inte´grale en franc¸ais par Natacha Rimasson-Fertin. Elle pre´sentera son me´tier de traductrice et notamment les particularite´s et subtilite´s de la traduction de ce recueil. Cette rencontre sera accompagne´e de lectures bilingues.

photo Les 1 an de l'Atelier de Régine

Les 1 an de l'Atelier de Régine

Bien-être, Atelier, Vin - Oenologie

Fessenheim-le-Bas 67117

Du 04/12/2021 au 05/12/2021

Pour fêter ses 1 an, l'Atelier de Régine propose un programme d'animation jeunesse tout le long du week-end du 4-5 décembre prochain. La boutique rassemblera les créations de plus de 50 créateurs et artisans d'art de la région. Samedi 4 décembre : vous baignerez dans les contes et la littérature avec une après-midi dédicaces et un spectacle haut en couleurs où vous allez pouvoir faire la rencontre de Mily, une petite fille pas comme les autres qui croit qu'elle est un lutin. Dimanche 5 décembre : le Saint-Nicolas viendra en personne rencontrer les enfants pour leur distribuer des friandises. Tout le week-end, profitez d'un délicieux verre de vin chaud élaboré et offert par la maison. L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

Ressources supplémentaires